-
1 marido cornudo
marido cornudoHahnrei -
2 marido
m.husband.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: maridar.* * *1 husband* * *noun m.* * *SM husband* * *masculino husband* * *= husband.Ex. When I saw what he was up to, I drew back for a punch and hit him so hard on the nose that he fell on his back and lay there for some time, so that his wife stood over him and cried out 'Mercy! You've done my husband in!'.----* ex-marido = ex-husband.* futuro marido = bridegroom, husband-to-be.* mujer acosada psicológicamente por el marido = harassed housewife.* * *masculino husband* * *= husband.Ex: When I saw what he was up to, I drew back for a punch and hit him so hard on the nose that he fell on his back and lay there for some time, so that his wife stood over him and cried out 'Mercy! You've done my husband in!'.
* ex-marido = ex-husband.* futuro marido = bridegroom, husband-to-be.* mujer acosada psicológicamente por el marido = harassed housewife.* * *husband* * *
Del verbo maridar: ( conjugate maridar)
marido es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
maridó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
marido sustantivo masculino
husband
marido sustantivo masculino husband
' marido' also found in these entries:
Spanish:
abandonarse
- aliento
- cacarear
- comentar
- hablar
- impresión
- juguete
- mayor
- padecer
- pendón
- profesar
- quintaesencia
- sobrar
- tremenda
- tremendo
- abandonar
- antojo
- botar
- celoso
- dejar
- diferencia
- difunto
- el
- golpear
- pescar
- sacar
English:
abroad
- agency
- couch potato
- critical
- divorce
- ex
- fortuneteller
- hubby
- husband
- leave
- man
- outlive
- responsible
- separated
- walk off
- walk with
- whoever
- deliver
- hen
* * *marido nmhusband* * *m husband* * *marido nmesposo: husband* * *marido n husband -
3 marido
Del verbo maridar: ( conjugate maridar) \ \
marido es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
maridó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
marido sustantivo masculino husband
marido sustantivo masculino husband ' marido' also found in these entries: Spanish: abandonarse - aliento - cacarear - comentar - hablar - impresión - juguete - mayor - padecer - pendón - profesar - quintaesencia - sobrar - tremenda - tremendo - abandonar - antojo - botar - celoso - dejar - diferencia - difunto - el - golpear - pescar - sacar English: abroad - agency - couch potato - critical - divorce - ex - fortuneteller - hubby - husband - leave - man - outlive - responsible - separated - walk off - walk with - whoever - deliver - hen -
4 marido
-
5 marido
ma.ri.do[mar‘idu] sm mari, époux.* * *[ma`ridu]Substantivo masculino mari masculin* * *nome masculinomari -
6 marido
-
7 marido
s. m. marido, esposo. -
8 marido
mмуж, супруг -
9 marido
mмуж, супруг -
10 marido
mмуж, супруг -
11 marido
-
12 marido
-
13 marido complaciente
сущ.шутл. дачный мужИспанско-русский универсальный словарь > marido complaciente
-
14 marido
• consort• husband -
15 marido fastidiado
• hennaed• henroost -
16 marido infidente
• unfaithful husband -
17 marido infiel
• unfaithful husband -
18 marido y mujer
• husband and wife• husband-wife• man about town• man-at-arms• married couple -
19 marido cornudo
• paroháč -
20 marido sin jumer
• slaměný vdovec
См. также в других словарях:
marido — marido, marido burlado s. marido cuya mujer le es infiel. ❙ «...el marido burlado la dueña celestina etcétera...» C. J. Cela, Oficio de tinieblas 5. 2. marido dominado ► hombre dominado … Diccionario del Argot "El Sohez"
marido burlado — marido, marido burlado s. marido cuya mujer le es infiel. ❙ «...el marido burlado la dueña celestina etcétera...» C. J. Cela, Oficio de tinieblas 5. 2. marido dominado ► hombre dominado … Diccionario del Argot "El Sohez"
Marido de ocasión — Release date(s) 1952 Country Argentina Language Spanish Marido de ocasión is a 1952 Argentine film … Wikipedia
marido — sustantivo masculino 1. Hombre casado con respecto a su mujer: Me han presentado a Berta y a su marido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Marido de mulher feia sempre acorda assustado — Marido de mulher feia sempre acorda assustado. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Marido de mulher feia só acorda assustado — Marido de mulher feia só acorda assustado. (Bras net, RS) … Provérbios Brasileiras
Marido de mulher feia tem raiva de feriado — Marido de mulher feia tem raiva de feriado. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Marido velho, mulher nova, ou corno, ou cova — Marido velho, mulher nova, ou corno, ou cova. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
marido — s. m. Cônjuge do sexo masculino. = CÔNJUGE, ESPOSO ‣ Etimologia: latim maritus, i … Dicionário da Língua Portuguesa
marido-é-dia — s. m. 2 núm. [Brasil] O mesmo que maria é dia … Dicionário da Língua Portuguesa
marido — (Del lat. marītus). m. Hombre casado, con respecto a su mujer … Diccionario de la lengua española